В Камчатском государственном университете им. Витуса Беринга разработали мобильное приложение "Koryak tuyu" для изучения исчезающего корякского языка. Его создание стало возможным благодаря программе "Приоритет-2030".
"Цель создания приложения — привлечение внимания общественности к языку, знакомство с языком и культурой коряков, а также повышение социального престижа корякского языка в местном сообществе посредством его присутствия в сети Интернет, так как отсутствие социального престижа рассматривается как один из факторов, приводящих к упадку языка", - сообщает телеграм-канал КамГУ им. Витуса Беринга.
Приложение включает тематический словарь, самоучитель с упражнениями, справочник и алфавит с озвучкой. Автор и составитель приложения - кандидат филологических наук
Юлия Файзрахманова, техническая разработка - инженер-программист
Динара Стёпина.
Редакцией и озвучиванием языкового материала занимались
Анатолий Сорокин, руководитель центра межкультурных коммуникаций и этнолингвистических исследований КамГУ им. Витуса Беринга и
Валентина Дедык, кандидат филологических наук, доцент кафедры родных языков, культуры и быта КМНС "Камчатский институт развития образования".
Скачать приложение можно в
Google Play и
AppStore.
Источник:
Камчатский край